Pour ceux qui ne comprennent pas le français, vous pouvez cliquer sur le lien correspondant à votre langue juste au dessous du titre de chaque message. Malheureusement, le service de traduction fonctionne beaucoup mieux en anglais que dans les autres langues... Mais j'espère qu'avec un peu de chance vous pourrez lire cette page en espagnol, en italien ou en allemand...
For those which do not understand French, you can click on the link corresponding to your language just under the title of each message. Unfortunately, the translation service functions much better in English than in the other languages... But I hope you will be lucky and able to read this page in Spanish, Italian or German...
Für jene, die Französisch nicht verstehen können Sie clicken auf der Verbindung, die Ihrer Sprache soeben an der Unterseite des Titels jeder Mitteilung entspricht. Leider funktioniert der Übersetzungsdienst viel besser in englisch als auf dem anderen Sprachen... Aber ich hoffe, daß mit ein wenig Glück Sie diese Seite auf Spanisch, auf Italienisch oder auf Deutsch lesen können.
Per quelli che non comprendono il francese, potete premere sul legame che corrisponde alla vostra lingua appena al sotto del titolo di ogni messaggio. Purtroppo, il servizio di traduzione funziona meglio molto in inglese che nelle altre lingue... Ma spero che con un po'di possibilità potrete leggere questa pagina in spagnolo, in italiano o in tedesco.
Para los que no incluyen al francés, pueden presionar el vínculo que corresponde a su lengua a la parte inferior del título de cada mensaje. Desgraciadamente, el Servicio de Traducción funciona mejor mucho en inglés que en las otras lenguas... Pero espero que con un poco de oportunidad podrán leer esta página en español, en italiano o en alemán.
For those which do not understand French, you can click on the link corresponding to your language just under the title of each message. Unfortunately, the translation service functions much better in English than in the other languages... But I hope you will be lucky and able to read this page in Spanish, Italian or German...
Für jene, die Französisch nicht verstehen können Sie clicken auf der Verbindung, die Ihrer Sprache soeben an der Unterseite des Titels jeder Mitteilung entspricht. Leider funktioniert der Übersetzungsdienst viel besser in englisch als auf dem anderen Sprachen... Aber ich hoffe, daß mit ein wenig Glück Sie diese Seite auf Spanisch, auf Italienisch oder auf Deutsch lesen können.
Per quelli che non comprendono il francese, potete premere sul legame che corrisponde alla vostra lingua appena al sotto del titolo di ogni messaggio. Purtroppo, il servizio di traduzione funziona meglio molto in inglese che nelle altre lingue... Ma spero che con un po'di possibilità potrete leggere questa pagina in spagnolo, in italiano o in tedesco.
Para los que no incluyen al francés, pueden presionar el vínculo que corresponde a su lengua a la parte inferior del título de cada mensaje. Desgraciadamente, el Servicio de Traducción funciona mejor mucho en inglés que en las otras lenguas... Pero espero que con un poco de oportunidad podrán leer esta página en español, en italiano o en alemán.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire