Bonne Saint Nicolas !!

English / Deutsch / Italiano / Español


Pour moi, la Saint Nicolas c'est d'abord cette chanson :

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Tant sont allés, tant sont venus

Que le soir se sont perdus
Ils sont allés chez le boucher
Boucher, voudrais-tu nous loger ?

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Ils n'étaient pas sitôt entrés
Que le boucher les a tués
Les a coupés en p'tits morceaux
Mis au saloir comme pourceaux

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Saint Nicolas au bout d'sept ans
Vint à passer dedans ce champ
Alla frapper chez le boucher
Boucher, voudrais-tu me loger ?

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Entrez, entrez Saint Nicolas
Il y a de la place, il n'en manque pas
Il n'était pas sitôt entré
Qu'il a demandé à souper

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Du p'tit salé, je veux avoir
Qu'il y a sept ans qu'est dans le saloir
Quand le boucher entendit ça
Hors de la porte il s'enfuya

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Boucher, boucher, ne t'enfuis pas
Repens-toi, Dieu te pardonnera
Saint Nicolas alla s'asseoir
Dessus le bord de ce saloir

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Petits enfants qui dormez là
Je suis le grand Saint Nicolas
Et le Saint étendant trois doigts
Les petits se lèvent tous les trois

Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs
Le premier dit "j'ai bien dormi"
Le second dit "Et moi aussi"
Et le troisième répondit
"Je me croyais au Paradis"

Ensuite, c'est un colis que nous ouvrions fébrilement ma soeur et moi. Car s'y trouvaient nos Saints Nicolas et leurs mules en pain d'épices ainsi que le pain de Noël que confectionnaient mes grandes tantes. Elles s'y prenaient des mois à l'avance pour faire sécher les poires entre autres...
J'ai envie de retrouver ces saveurs et toutes ces odeurs ! Mais pour ça, je n'ai que mon flacon de canelle à sentir !!! Mais j'essayerais d'y remédier dans la semaine, c'est à dire demain ou vendredi !

Petit essai pour insérer une vidéo

English / Deutsch / Italiano / Español

et une publicité qui court sur le net qui me fait bien rire ! Et pourtant... je déteste les GPS... En tout cas dans cette pub, le GPS a une voix beaucoup plus supportable que la voix du GPS que le M masculin utilise... Le sien, j'lui mettrais volontiers un baillon...

la course à l'Elysée
Envoyé par thomson_intuiva sur wat.tv

On avance vers Noël !

English / Deutsch / Italiano / Español


Je ne fais pas de calendrier de l'Avent comme ma mère faisait quand ma soeur et moi étions petites... "La compagnie" est trop vieille pour ça ! En revanche, plutôt que de me bloquer une journée à faire toutes les décorations de la maison et terminer avec des courbatures pas possibles, j'en fais petit à petit... jour après jour !

Aujourd'hui, ce fût la mise en place de la guirlande entre le salon et la "salle informatique".


Puis le tour des deux lampes du salon est venu.

Et je terminerais ce message en réconfortant catherine45 ! Elle n'est pas la seule à être fâchée avec les fleurs... J'ai placé deux oignons de jacinthe dans un vase à oignon il y a un mois et demi, pensant qu'elles seraient fleuries pour Noël... Et à mon avis... à moins qu'elles ne poussent beaucoup plus vite à partir de maintenant... peut être qu'elles seront en fleurs fin janvier...

C'est la lutteuh finaleuh...

English / Deutsch / Italiano / Español

...Groupons nous et demain l'Inteeeeeernationaaaaleuh sera le genre humain !
Bah ça y est... on commence à basculer... Faut dire que se faire réveiller à 1h30 du matin par le téléphone parce que le M masculin est d'astreinte et que des ... personnes (on va dire ça comme ça, sinon je vais être grossière) n'ont pas jugé utile de prévenir qu'ils allaient faire des visites nocturnes... ça met de super bonne humeur ! Le M masculin n'a même pas réussi à se rendormir... moi (pour une fois) si ! Mais je me traîne une de ces migraines maintenant... Moi qui avais prévu de faire plein de choses aujourd'hui... je sens que je vais fonctionner au ralenti là...

Oups... petite pause dans ce message car je sens le syndrôme "panne de réveil chez le grand"... Bon bah ça y est il est réveillé maintenant ! Il nous donne un peu du fil à retordre en ce moment... J'avais oublié à quel point j'avais pu moi aussi être usante au moment de l'adolescence. Là... on est obligé de se battre contre le sport ! Forcément, monsieur fait le "joli coeur" et doit donc avoir une ligne digne d'un Apollon ! Donc, nous en sommes à 10 heures de rugby par semaine... plusieurs séances de "gonflette" plus un footing ou une séance piscine. Le lycée et tout ce qui va avec arrive en troisième position (après le sport et les potes) ; il comptait même faire une compétition de rugby pendant les heures de cours avec notre bénédiction !!! Y a des naïfs quand même...

Là, nous avons dû mettre les points sur les i ce week end... La question est : combien de temps cette mise au point conservera ses effets ??? J'ouvre les paris !

Avis de tempête chez les M&M's

English / Deutsch / Italiano / Español

C'est un temps à ne pas mettre un M féminin dehors ! Pourtant, il va bien falloir faire le marché. Y a un vent à décorner les boeufs comme on disait dans ma cambrousse !
Et du haut de mes 49 kg mouillée... il va encore falloir que je me leste sévèrement...

Notez qu'au niveau du sol ça doit peut être moins souffler qu'au 13ème étage... mais il y a un énorme avantage à ce vent ! Nous avons enfin des températures correctes dans l'appartement ! Habituellement il fait 23° chez nous (tous radiateurs éteints) et là il fait 20° !!! Le choc thermique en sortant sera donc moindre !

Bon... et bien quand faut y aller, faut y aller et j'aurais peut être la surprise de retrouver des panais en bas...

Blog en vrac de bric et de broc

English / Deutsch / Italiano / Español

(petit clin d’œil au titre d’une composition de Jean-Marc Singier, avec qui j’ai eu le plaisir de travailler un peu à Royaumont) ou comment faire un message « patchwork » dans un blog qui l’est tout autant !

Ma journée a commencé par un certain énervement… En même temps je l’avais bien cherché en achetant, une fois n’est pas coutume, l’Express hier en vue de nos traditionnels "petits déjeuners au lit – presse" du samedi et du dimanche… Faut dire que leur couverture m’a pas mal interpellée : 600 000 accidents médicaux par an ; médecine, les nouveaux droits des patients. Le sujet ne pouvait que m’énerver ! Déjà on y apprend que les "accidents thérapeutiques" ont plus que doublé en 20 ans… Ensuite, si j’ai bien compris toutes les subtilités sémantiques, les "accidents thérapeutiques" constitueraient la somme des "erreurs médicales" et des "aléas thérapeutiques". Et toujours si j’ai bien compris, les fils et filles DES (enfants dont les mères ont pris du distilbène au cours de leur grossesse, dont je fais partie...) seraient rangés dans les "aléas thérapeutiques" ! Franchement ça fait plaisir de se savoir rangée dans les "aléas thérapeutiques"… De plus, dans l’article il n’est aucunement fait mention du distilbène… Ils parlent des problèmes des hormones de croissance mais not a word about le distibène !!! Je vais finir par croire que les journalistes de l’Express, comme les énarques du Ministère de la Santé, pensent vraiment que notre problème sera réglé quand on sera toutes ménopausées et ça me donne envie de vomir !!! D’autant que nous appartenons aussi (comme l’affaire des hormones de croissance) à l’actualité judiciaire puisque plusieurs affaires sont actuellement en délibéré à la cour d’appel de Versailles (dont l’affaire de Crouc, puisque non content de l’avoir tuée à petit feu, le labo a fait appel de la décision du TGI de Nanterre).

Après cette lecture édifiante (j'ai refusé de lire quelque chose d'autre... j'étais trop dégoûtée), je me suis déplacée jusqu’à mon ordinateur. Mon premier réflexe fût de regarder mes E-mails ! Et là, surprise : j’avais reçu un mail d’un des chanteurs de Captain Mercier qui, entre autres, me remerciait « des compliments sur le groupe » que j’avais écrit ici sur ce blog. Tout d'abord, je dirais que je n'ai fait que dire ce que je pensais du plus profond de mon cœur ; il ne s'agissait en rien de complaisance ! Ensuite, je le remercie d’avoir signalé sa visite car il aurait très bien pu se contenter d’une visite complètement anonyme. Et au risque de me répéter, vivement le 9 mars qu’ils reviennent au Radazik (en réponse à leur appel, je promets d'apporter mon appareil photo la prochaine fois) ! Du coup, je suis allée me balader sur leur blog et manifestement, l’un d’eux s’est beaucoup amusé avec Paint Shop Pro ou Photoshop ! J'ai beaucoup aimé le résultat et pour finir... si un jour ils recherchent une chargée de production… j’espère qu’ils considèreront ma demande parce que pour des musiciens pareils, je serais capable de déplacer des montagnes !!!

Ensuite, je suis allée faire un tour sur ce blog où j’avais laissé un commentaire hier… Et je dois bien admettre qu’en allant faire quelques courses ce matin… je me suis demandée à chaque fois que je croisais une femme, s’il ne s’agissait pas de lafollasse… puisqu’elle m’a répondu qu’au vue de la photo que j’avais faite sur "le lever de soleil chez Tit", elle me voyait !!! En prime elle parle de son "chum" sur son blog… Y aurait donc une québécoise ici dans le 91 ??? Si on ne s’est pas croisées à Franprix ce matin… peut être à demain sur le marché ???

Pour finir, le décompte jusque Noël a vraiment commencé chez les M&M's… la preuve en image :

Petits trésors de famille...

English / Deutsch / Italiano / Español

Le présent étant trop moche pour être partagé... je me replonge quelque peu dans mon passé familial. Et je vous livre une photo ainsi qu'une tentative de transcription (sur celle-ci certains mots sont tout bonnement illisibles ; comme il s'agit d'une transcription, j'y ai volontairement conservé l'orthographe parfois doûteuse) d'une des lettres que Joseph Baradel, fourrier de la Grande Armée, a envoyé à sa famille. Il s'agit d'un de mes aïeux mais ne me demandez surtout pas sa place sur mon arbre généalogique... car je l'ignore totalement.

Magdebourg le 31 may 1813

Mon cher Père

La présente est pour m’informer de l’état de votre santé quand à moi je me porte bien pour le moment actuel. Je souhaite que la présente vous trouve de même.

Je vous avais écrit en date du 4 avril mais je n’ai reçu aucune réponse sans doute que vous n’avez pas reçu cette dernière. Je vous demandais aussi de l’argent. Il est possible que vous ne vous ayant pas trouvez commode de m’en envoyer, c’est le motif qui vous avais empechez de m’écrire.

Mais je vous en prie, donnez moi de vos nouvelles sitôt la présente reçue si vous voulez avoir des miennes à l’avenir.

Je suis fourrier à la Compagnie de …. Dernier. Quant aux nouvelles de l’armée… sont si peu intéressantes qu’elles ne sont pas … d’être récitées.

Milles choses honnêtes à toute la famille.
Je suis votre fils,

Baradel Fourrier

Mon adresse

Baradel fourrier à la 2ème Compagnie du 5ème Bataillon 59ème régiment d’infanterie de ligne
Faisant partie du 3ème bataillon de la garnison de la Citadelle de Magdebourg
A Magdebourg (Westphalie) Royaume

La famille a conservé plusieurs de ses lettres ! La plupart du temps, comme dans celle-ci d'ailleurs, il y réclame de l'argent ! D'autres sont plus instructives sur la vie dans la Grande Armée. Dans l'une d'elle, il y parle notamment des hôpitaux militaires dans lesquels il ne faut jamais rentrer car on n'en ressort qu'entre quatre planches. Dans une autre lettre, pour justifier son besoin d'argent, il y raconte qu'il s'est fait détroussé par des brigands en Espagne. Dans l'une de celles qu'il envoie depuis Cherbourg, il évoque les bruits grandissants d'une invasion de l'Angleterre. En transcrivant chacune de ses lettres j'ai fini par me sentir très proche de Joseph Baradel. Sa lettre qui m'a le plus émue est sans conteste sa dernière...

Francfort (Grand-Duché), le 5 août 1813

Mon Père,

Je vous apprends avec plaisir que je rentre en France. J’arrive demain à Mayence pour rejoindre mon grand dépôt à Luxembourg. J’ai été renvoyé de la grande armée par ordre du général de division Comte Souham avec plusieurs sous-officiers du régiment tant pour me rétablir d’une Blessure légère que j’ai reçu à la bataille de Bautzen qui a eut lieu les 19, 20 et 21 mai 1813 que pour me rétablir de fatigues que j’ai éprouvées durant la Campagne et aussi pour l’instruction des recrus que nous pourrons recevoir au dépôt, mais je n’ai pas Espoir de rester longtemps à Luxembourg je m’attend de rejoindre mon Bataillon de Guerre sitôt que nous aurons des recrus mais en attendant nous allons toujours Boire quelques Bouteilles de vin à Luxembourg. Comme dit l’autre prenons toujours le Bon temps autant que nous pourrons l’avoir.

Détail des Batailles que je me suis trouvé dans la campagne d’Allemagne 1813

Le 5 avril devant Magdeburg (Westphalie Royaume) en deça de l’Elbe rivière le feu a commencé à 4 heures du matin avec les cosaques et prussiens, le feu a cessé à 1 heure de l’après midy nous n’avons pas éprouvés grande perte.

Le 2 mai dans les plaines de Lutzen Royaume de Saxe
L’ennemi a été complètement battu , nous les avons mis en plaine retraite et nous avons continuez à poursuivre nos succès.

La Grande Bataille à jamais mémorable qui a eut lieu entre les français, Russes et Prussiens à Bautzen les 19, 20 et 21 mai nous avons éprouvés une grande perte en hommes tant tués que blessés mais cependant la victoire a été pour nous l’ennemi nous a laissé le champ de Bataille couvert de ses morts.
L’armistice a été signé le 4 juin.
Je vous avait écrit de Magdeburg quelque jours avant le Blocusse de cette ville mais il n’y aurait rien d’étonnant que vous n’auriez pas reçu la lettre parce que la poste était interceptée par les Cosaques.

Je me porte bien sinon que je suis très fatigué mais avec quelques jours de repos je n’y penserais plus.
J’espère pourtant que vous me ferez le plaisir de me donner de vos nouvelles sitôt la présente reçue car il y a déjà quelque temps que je n’en ai reçu . Vous me marquerez les nouveautés du pays, l’on dit que l’on a fait partir touttes les jeunes gens en France.
L’Empereur a passé à Francfort le 1er de ce mois.
Milles choses honnêtes à tous mes parens surtout ceux qui demanderont de mes nouvelles.
Je vous souhaite une bonne santé ainsi qu’à ma mère et je vous embrasse de cœur.

Vous me demanderez sans doute si je me suis servi d’une alumette pour écrire la présente, mais non, pas du tout je me suis servi d’une mauvaise plume qui est mal taillée, j’ai eu le malheur de perdre mon canif ce matin.

J’attends de vos nouvelles avec impatience
Je suis votre fils
Baradel fourrier

Le seul document en notre possession postérieur à cette lettre c'est un avis de décès émanant de la Grande Armée qui explique qu'arrivé à Luxembourg le 18 août, il a tout de suite été admis à l'hôpital militaire. Vu ce qu'il dit des hôpitaux militaires dans une précédente lettre, il devait déjà être dans un sale état pour s'y être laissé emmener. Il y mourût le 24 août 1813.